El Makech o Maquech, Zopherus Chilensis Gray, es un escarabajo muy apreciado en la península de Yucatán y en otras áreas mayas del sur México. En Yucatán, México es usado como ornamenta, como pieza de bisutería adornado con piedras de colores y también como mascota y se alimenta de la corteza de árboles. Comúnmente habitan bajo en troncos o cavidades de los árboles, pero no se encuentran en la albura y el duramen de los árboles. Se distribuye desde el sur de Estados Unidos de América, incluyendo California y Texas, hasta Venezuela y Colombia, En México se encuentra en Yucatán, Chiapas, Morelos y Oaxaca.

En este link se encuentra más información acerca del Makech, Zopherus Chilensis en un artículo publicado por Jesús Miss Dominguez, Virginia Meléndez y Enrique Reyes Novelo del centro de investigaciones regionales “Dr Hideyo Noguchi” de la Universidad, Autónoma de Yucatán, en la revista Bioagrociencias, Vol.6, Nº1, enero-junio 2013.

De acuerdo a la investigación que realizó tzaykin.fm a algunas comunidades tzeltales de Chiapas que habitan actualmente en Yucatán, el Makech, Zopherus Chilensis Gray es llamado way, y este es usado para hacer dormir a los bebés, son colgados en sus hamacas (hechas a base de fibras de henequén conocido como “soskil”) para que los niños observen hasta quedarse dormidos. También es usado como obsequio por parte de algunas personas a sus enamorad@s, ya que entre algunas familias tzeltales tienen la costumbre de realizar estos obsequios.

Fuentes: http://www.ccba.uady.mx/revistas/bioagro/V6N1/Articulo%206.pdf, recopilado el 23 de agosto de 2016.

Comunidades chiapanecas que habitan en el Estado de Yucatán del municipio de Tekax, Yucatán.

Investigación y redacción: Jaime Magaña – Tzaykin.fm

Agosto 2016.- Los hermanos Poot desde Dzoyola Quintana Roo, nos regalan este valiosa canción en maya-español que describe desde el sentir y experiencia de los hermanos Poot. Relata de forma resumida sobre como es vivir en una comunidad maya de la península de Yucatán.

En este caso nos habla sobre un día en la vida del pueblo de Dzoyola Quintana Roo, en la cual comienza con las actividades cotidianas al salir el sol.

«Los hombres desde temprano van a sus milpas, cuidan sus abejas. Los jóvenes juegan foot-ball en con los equipos de la «Real sociedad» y el equipo»Dragón». Aquí se realizan comidas muy deliciosas, como el relleno, la cochinita, el pib, el k’úutbil íik (chile tamolado), k’utbil p’áak’ (tomate tamolado), x-kooli bu’ul, (frijol de milpa), con tortillas a mano hechas cocidas en el comal.

Los niños estudian y al volver de clases, sus almuerzos están preparados, después de almorzar realizan sus tareas escolares, para que después puedan salir a jugar. Entre las actividades de las mujeres se encuentran la elaboración de huipiles con bordados en xóobil chuuy (hilo contado), así como el urdido de hamacas.» Con la producción ADN Films, nos traen esta hermosa pieza músical, através del video clip.

Redacción: tzaykin.fm – Tv Turix.

Radio tzaykin.fm y Tv. Turix

Este jueves 29 de julio se realizó el lanzamiento del videoclip dedicado a la ciudad de Ticul, Yucatán en su 149 aniversario, retomando algunas escenas filmadas en 2003, donde aparecen sentados los creadores de la canción dedicada a esta ciudad, Fausto Alejos y Ademar Gutiérrez (fallecidos), junto con hermosas imágenes de Ticul y sus comisarías. En un Remix que realiza Jaime Magaña quien dirige la producción de este interesante material con la productora “Guardianes del Mayab Films”.  El videoclip se apoya de algunas imágenes que produjeron en el año 2015 en Ticul cuando produjeron el documental sobre “J-Wan Tuul, guardián del dinero y del ganado” con el financiamiento del CDI (Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas).

Este video, es un material que reúne materiales de archivos desde el 2003, año en que Jaime Magaña junto con Yoochel Kaaj cine video filmaron y recopilaron imágenes y audios de las canciones del gran compositor de música popular a Fausto Alejos quien tocaba la guitarra y su acompañante Ademar Gutiérrez como requintista, ambos oriundos de Pustunich, comisaría de Ticul, Yucatán. Ambos se dedicaban a la música que describe la ciudad ticuleña y de sus habitantes así como del orgullo hacía “la perla del sur” título con la cual es también conocida la ciudad de Ticul.

Actualmente se presenta este material en forma de Remix, para proporcionarle otro sabor al original, el cual podemos encontrar en este link: https://vimeo.com/62721691

Colectivo Tzaykin.fm y Tv. Turix

28 de febrero de 2016.

Una nueva producción musical de «39 Producciones» de este 2016 desde Temax; Yucatán por Yeri Music & el Enviado 39. Que sigue la misma línea temática con letra que hace un cuestionamiento de sobre la realidad que se vive y también se pregunta en esta canción ¿qué es el arte en el rap? Al igual que sus otras rolas, esta mantiene un ritmo muy ameno y alegre, ritmo que ha mantenido un público seguidor de las nuevas producciones de estos dos jóvenes talentos de la música reguetón y hip-hop originarios de Temax, Yucatán.

Para todo su público amigo y seguidor les hacen el regalo de esta canción la cual pueden descargar gratis desde este link:

Descargar «No Soy Como Tú»

Para seguirlos en el facebook y mantener contacto con ellos clickéa en este link:

LINK Facebook: 

En 1936, en Ixil, Yucatán, se encuentra el Chilam Balam de Ixil, un libro escrito en maya yucateco un poco después de la invasión española. El tomo es una compilación minuciosa por parte de los mayas de Yucatán de documentos de alto interés para un pueblo que se encuentra en medio de una violenta transformación de su realidad, pero también ante una apertura creativa y de resis- tencia en la cual los mayas letrados de Yucatán preservaron clandestinamente sus filosofías propias mientras exploraron los conceptos del nuevo mundo – para ellos y ellas, Europa y el Medio Oriente.
Los que protagonizaron este proyecto viven y/o tienen raíces en un municipio de Guatemala, poblado en su mayoría por hablantes de un idioma maya que se denomina ixil. Fascinados por las coincidencias rizomáticas, quizás arbitrarias, pero fértiles, que se dieron cuando se abrió la posibilidad de participar en el encuentro TRANS- LOCACIONES, con sede a apenas 45 minutos de Ixil, Yucatán, propusieron una actividad colabo- rativa de arte-acción e investigación para trazar un mapa de esta coincidencia geográfica e histórica, así como los procesos de colaboración que esta fecundaría.
Entre un Ixil y Otro es un proyecto de María Regina Firmino Castillo (Ciudad de Guatemala) y Tohil Fidel Brito Bernal (Nebaj, Guatemala) en colaboración con David Ortiz (Ciudad de México), Ana Laynez Herrera (Nebaj, Guatemala), Maxho’l / Lalo Velasco Ceto (Nebaj, Guatemala), Percusionistas de Ixil, y Sofia Vital (Mérida, Yucatán).
Este proyecto fue realizado en el marco del encuentro internacional TRANSLOCACIONES / Geografías Suaves #10, mismo que fue posible gracias al apoyo de Yoochel Kaaj | Arte en Medios y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) a través del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales 2014.

Sinopsis: Unos niños muelen y tuestan el cacao junto con su profesora y preparan chocolate, el cual comparten con sus familiares en la localidad de Chemax, Yucatán, México. Grabado con un teléfono celular como parte del uso de las distintas tecnologías para realizar un registro o documental.

Colectivo Turix / Jaime Magaña / Chemax, Yucatán, México / 2015 / 4′  40».

En el mes de julio de este 2015, Jaime Magaña del colectivo Turix y Radio Tzaykin.fm visitó la localidad de Chemax, Yucatán. En esta visita la profesora Mariana Kumul Hoil junto con el apoyo de los padres de familia de sus alumnos de primaria, realizaron el proceso de la elaboración del chocolate, este trabajo hizo reflexionar a algunas madres de familia quienes recordaron que años atrás ellos preparaban el chocolate, sin embargo actualmente «es más fácil comprarlo ya preparado en una tienda, aunque sería bueno volver a hacerlos en casa, ya que sabemos como lo estamos haciendo», así se expreso una abuelita quien también recordó que antes ellos hacían su milpa, sembraban calabazas y de allá podían criar hasta sus animales domésticos.

Los niños que participaron en este proceso de elaboración del chocolate, tostaron el cacao en un comal a base de leña, posteriormente lo molieron en un molino de mano, donde se turnaron para pasar a moler el cacao, luego lo dieron forma de «tablillas», este proceso similar a cuando se hace tortillas de maíz, sólo que en este caso, se hizo una pasta con el cacao molido y luego se le dió forma como si fuesen pequeñas tortillas de maíz.

Este video es realizado en la la localidad de Tinúm, Yucatán y filmado en formato standar digital, cuando aún no era de auge el formato HD, es por eso que la calidad es inferior al HD.

Más información en este link: http://yucatan.com.mx/yucatan/ciudadanos-y-comunidades-yucatan/acusan-candidata-del-pri-por-agresion

]]> https://turix.yoochel.org/lila-downs-patria-madrina/ Tue, 24 Mar 2015 07:01:00 +0000 http://turix.yoochel.org/?p=5975 23 de marzo de 2015. Una nueva patria se puede forjar a partir de la fe, del deseo, de la convicción y de la unión de todos los mexicanos, de los latinoamericanos, de los seres humanos. Esta es la convicción de Lila Downs quien en “La Patria Madrina”, el primer single de su álbum “Balas y Chocolate”, alza la voz en un rezo, una súplica, un mantra que debemos repetirnos hasta concretar los ideales de un mejor presente: “Y todo amaneció mejor, mejor…”

Este canto de esperanza de los mexicanos es incluyente y unifica también al resto del continente que, hermanado con nuestro país, vive realidades muy similares. Es por ello que a Lila Downs se unió la voz de Juanes quien desde Colombia colaboró sumando así, entre los dos, el sentir de una Sudamérica herida pero que no pierde la esperanza.

A la riqueza de la canción se sumó la visión estética plasmada con genialidad por el director Gustavo Garzón quien ya había colaborado con Lila Downs en “Zapata se queda”. Así, con la mancuerna creativa formada por la dupla Garzón-Downs, este nuevo video oficial cuenta con una narrativa única que nos lleva del terrible acontecer diario al que nos enfrentamos, a la ilusión de un mejor presente y futuro en medio de sueños, visiones y premoniciones. Figuras ambivalentes como la serpiente, el cañón, los machetes forman parte de una cosmogonía que Lila Downs quisiera instituir en un canto a la libertad.

A lo largo del videoclip nos encontramos con una cotidianidad industrial, fría, destructora y globalizada en la que nos estamos perdiendo día a día sin darnos cuenta. Una en la que los muertos son el pan de cada día, en la que los desaparecidos son olvidados y la belleza ha sido manchada de sangre. “La Patria se ve representada por primera vez por una mujer de la etnia chocholteca (un grupo étnico de Oaxaca). Esa mujer, esa Patria Madrina está vestida de blanco por la pureza con que nos gustaría verla” explica Lila Downs quien además es la autora del tema.

Sin embargo, lejos de una visión fatalista, Lila Downs nos presenta, de la mano de Juanes, una visión
esperanzadora, esa que como latinoamericanos debemos tener incluso en medio de la tempestad, esa que invoca a nuestras raíces y nos recuerda nuestro origen, con todos sus principios, con los ideales que nos conectan con nuestro auténtico ser, una en la que los lemas de José Martí, Vicente Guerrero y Simón Bolívar se reúnen con los vicerales reclamos de los padres de nuestro hoy: “Vivos se los llevaron, y vivos los queremos”…

En el video que fue filmado en El Valle del Águila en el Ajusco, participaron durante 12 horas más de 50 extras quienes voluntariamente quisieron formar parte de este canto a la verdad encabezado por Lila Downs y Juanes pero acompañado de figuras que van de Huiztilopochtli a los campesinos que cada día aran nuestra tierra latina.

La Patria Madrina: soundcloud
Balas y Chocolate: soundcloud
Facebook oficial: Lila Downs

Fuente:http://www.liladowns.com/mx/

Inicio

Tzaykin.fm con Lila Downs.

Mc Urban Musik, Tesip, Yucatán, México.

Andres Chi Cob, 16 Años. Desde hace ya 2 años aproximadamente lleva desarrollando una iniciativa para la juventud. Su proyecto consiste en trabajar dentro la cultura y la lengua maya, de la cual es parte por medio del rap hip-hop maya, pero también con creaciones en español y en ocaciones en inglés. Transmitiendo mensajes positivo, para ayudar a que otras personas no caigan en el vandalismo e implementen otras habilidades, para desarrollarse como persona. Motivándolos para que por medio del canto, expresen una serie de sentimientos que llevan en cada persona y en la vida que están viviendo.

«Y por eso para mí, este proyecto es muy importante. Espero les haya agradado mi iniciativa y me echen la mano para seguir adelante llevando mi música a mi gente, mi pueblo maya y para todos ustedes».

Gracias.

Mac Chicob.

Tzaykin.fm con Alezx Rc & MC Chicob.

El proyecto «Videoclip & Discurso» se plantea como premisa la realización de videos que ayuden a sensibilizar y visibilizar situaciones de relevancia tanto política como social, retratando a los principales actores de cada caso en el lugar mismo dónde se generan, por lo que «For Those» fue enteramente filmado en las instalaciones de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa «Raúl Isidro Burgos» (Guerrero) con el apoyo y el consentimiento de los normalistas.

«Videoclip & Discurso» arrancó con el lanzamiento de «Protesta», canción y videoclip en el que participan 15 cantantes y MC´s mexicanos y el productor Omar Dukas (Bungalo Dub), con el objetivo de reivindicar el derecho a la protesta y de contrarrestar la campaña mediática de criminalización a la lucha social.

V&D por Gran OM: Videoclip «PROTESTA» || EP01

PROTESTA, es un proyecto colectivo lidereado por Gran OM, donde su suman esfuerzos de distintas disciplinas para dar vida a una canción y un videoclip con el unico interes de reivindicar el derecho a la «Protesta» El proyecto «PROTESTA» forma parte del proyecto «Videoclip & Discurso» presentado en la plataforma We Are Not Zombies (WANZ). “Videoclip & Discurso” surge a partir de la necesidad de vincular las causas sociales, culturales y políticas con la sociedad ocupando la música como un medio de difusión y explotando el formato del videoclip para despertar el interés de ciertos temas, visibilizar problemas específicos y preocupaciones generalizadas, para así tratar de provocar un cambio social, político espiritual y cultural. Un proyecto de Gran OM: www.facebook.com/GranOMoficial Link Video.

Soundcloud.

Canal: We Are Not Zombies (WANZ)

Fuente: http://issuu.com/granom/docs/presskit_protesta_final/1

Jóvenes le cantan a México: “Estamos hartos, indignados y no vamos a perder”

«Sí nosotros nos movemos, el gobierno va a caer», canta en coro un grupo de jóvenes en YouTube, en un video titulado «México ¡Despierta!». La canción refleja la indignación y el hartazgo con frases como: «Ayotzinapa vive, méxico detonó», “México está de luto pero no muerto” y «a capos y mandatarios el dinero los unió». (Fuente: YouTube / Amanda Raga)

Fuente:http://aristeguinoticias.com/0812/mexico/jovenes-le-cantan-a-mexico-estamos-hartos-indignados-y-no-vamos-a-perder/

http://issuu.com/granom/docs/presskit_protesta_final/1

Dónde Están//Ayotzinapan//Mc Duende//2014.

https://youtu.be/gaJKLpqnuUY

Una rolilla dedicada pa mis paisanos de ayotzinapan..
Hice esta canción porque me salio del corazón porque amii no me gusta la violencia prefiero desahogarme en una canción y espero les agrade..saludos.

El video hace alusión al caso de los 43 estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, en Iguala, Guerrero.

«¿Qué les vamos a decir a los hijos de la patria? ¿Qué pasó aquí? ¿Cómo vamos a explicar tanta sangre derramada cuando pregunten qué pasó aquí? ¿Cómo vamos a explicar a los desaparecidos la libertad de los asesinos?», son algunas de las presguntas que se hacen en esta canción que dura casi 6 minutos y que finaliza con la frase: Matar aquí es normal.

La canción estará disponible en iTunes y Spotify; las ganancias irán «íntegras» a los padres de los 43 normalistas desaparecidos.

Fuentes:
Facebook: El Imparcial de Oaxaca / Pueblos en camino

El día de Santa Cecilia, felicidades a todas las llamadas Cecilia y a todos los músicos del mundo.

Latin grammy 2014 calle 13 se desahoga

https://youtu.be/jt1WLnMT57E

En el Latin grammy 2014, calle 13 se desahoga.Platica que le pidieron no mencionar nada sobre Ayotzinapa, durante su participación.

Akil Ammar

Aqui su nueva composión: «43»

Más videos sobre Akil Ammar

http://www.cabezasunderground.com/2014/11/akil-ammar-43.html

Muzungu es una cooperativa de realizadores y periodistas convencidos de que ni la información ni los protagonistas de las historias son un producto. Creemos en el poder de cambio del periodismo y de la necesidad de compromiso para combatir las injusticias.
Fijamos nuestra atención, esfuerzo y entrega en un periodismo social, que ponga el foco de atención en las personas y en denunciar las desigualdades, ocurran donde ocurran. Nuestro objetivo es dar voz a las víctimas con honestidad, respeto y delicadeza. En Muzungu recorremos el planeta para escuchar, sentir, comprender y contar.

Youtube.  muzunguproducciones@gmail.com

Fuente: Facebook / Muzungu Producciones.
https://www.facebook.com/muzunguproducciones?fref=ts

¡¡Nueva producción 2014!!

Mira quién llegó,
mira quién volvió.
Volvieron la voz de los mayas.
Nunca he tirado la toalla…

Hola amigos; aquí les dejamos nuestro primer demo grabado en «vivo». Esperemos que les guste. Apoyemos compartiendo el video para que llegue a todos.

Facebook: Chicos D
Correo: Los_Chicos_D@hotmail.com

Hola me llamo Andrés más conocido como «Chicob», tengo 16 años. Desde hace 2 años aproximadamente, llevo desarrollando una iniciativa para la juventud. Mi proyecto consiste en hacer revalorar la cultura y la lengua maya x medio del rap, hip-hop maya.
He procurado que muchos jóvenes tomen interés por el canto, en maya yucateco, nuestra lengua materna, ya que hablamos de nuestras tradiciones y nuestras costumbres. Yo trato de transmitirles lo positivo evitando que caigan en el vandalismo, al formar grupos de canto en maya.

Y como siempre digo la unión es la única cura, espero les haya agradado mi iniciativa y me echen la mano
para seguir adelante escuchando y compartiendo mi música; a mi gente, mi pueblo maya y a todos. Gracias.

Mc Chicob desde San Pedro, Chimay, comisaría de Mérida, Yucatán, México.
Tzaykin.fm.

In wa’atech tu láakal – decirte todo
Coro del inicio El maya
Quiero decirte lo que siento realmente.
Quiero expresarte lo que mi corazón siente.
Es algo diferente estoy seguro que no miente,
y solo por tu amor ahora sigue latente.

Rap de Pat Boy.
Cada ves que te miro te suspiro te admiro,
siento mariposas tocando el cielo mi anelo,
tu dulsura mi locura.
Mis días junto a ti son eternos, no son cuentos.
Lo pintamos a colores sentimiento en cantados,
de la mano tu y yo caminamos nos besamos.
La pasión despertar en la luna que ilumina,
esta vida me encanta despertar verte mi hermosa hada.

Rap  del Maya – segunda parte.
Tú me cautivas me motivas cada instante.
Eres mi inspiración no dejo de pensarte.
Un mensaje tuyo siempre me hace feliz.
Y más cuando me dices solo te quiero a ti.
Me fascinas y más cuando sonríes,
y con sólo mirarme haces que mis ojos brillen.
Me encanta tu forma de ser y tu ternura,
me ha quedado claro ahora como tu ninguna.

Coro

Quiero decirte lo que siento realmente.
Quiero expresarte lo que mi corazón siente.
Es algo diferente estoy seguro que no miente,
y sólo por tu amor ahora sigue latente.

Rap de Victor Santo Barrio Saban.
Todos los días pienso en tus ojos.
Recuerdo como haces las cosas por mí,
te lo pagare con cantos, con plática
Y cosas bonitas.
Que te parece si me lo explicas,
sé que no vendrás donde yo te digo.
Te enojarías con migo si te vengo a ver.
Te quiero explicar lo que hace mi corazón

Rap: el Poeta
Siéntate a mi lado.
Te quiero decir algo,
cuando te conocí
solo en ti pienso.
No sé como decírtelo
cuando estoy contigo.
Quiero caminar yo y tú,
y tomarte de la mano.
Y te digo al oído,
que solo a ti te quiero.
De todas las mujeres
sólo a ti te vi bonita.
Pero otras personas
otras cosas te van a decir.
Yo no sé a quien
le vayas a escuchar hablar,
a mí o a ellos.

Coro del inicio el maya
Quiero decirte lo que siento realmente,
Quiero expresarte lo que mi corazón siente.
Es algo diferente estoy seguro que no miente,
Y solo por tu amor ahora sigue latente.

Peto, Yucatán, 2014.

Sinopsis:

Lucio Puc is a Yucatecan Mayan Jmen (shaman). He dies and travels to the dimension of the seven heavens, where he meets the báalam (guardians). Through them, he receives the curing powers and wisdom, which he uses to come back to life to help his fellow man.

Sinopsis:

Lucio Puc es un jmen (chamán) maya yucateco. Muere y viaja a la dimensión de los siete cielos, ahí conoce a los báalam (guardianes), y por medio de ellos obtiene el poder de la curación y la sabiduría, la cual utilizará, al volver a la vida, para ayudar a sus semejantes.

Televisión Turix.

Videoclip acerca de tradicional baile con la cabeza de cochino, historia que se representa bailando, ya que  antes de que existieran  las carreteras los comerciantes de cochino tenían que caminar con sus animales y venderlos de pueblo en pueblo, sin vehículos, todo el transporte era a pie y los cerdos eran transportados en grupos de cinco, diez o más y llevados de comunidad en comunidad.

Televisión Turix.