Fotografía de la banda Saatal Paax en 2009. Saatal Paax – ¡descarga su música! Descarga algunas rolas grabado en unos de sus ensayos …
Foto: Jaime Magaña. Cuento: chan paal yéetel yuum kaab. U tsíikbalil bix antab juntúul paal men yuum kaab …
Foto: Jaime Magaña. Wa’ ma’ ta wajaj ja’atska’ab k’iine’. Sí te despiertas tarde, no obtendrás nada bueno …
Foto: Jaime Magaña y Rodolfo Nahuat. Wa ka paak’ik iik, ma’ tun yokol j-wáayo’bi’. Sí siembras chile en cada esquina de tu terreno, no podrán pasar los j-wáayes …
Fotografía: Bernardo Caamal Tu láakal ba’ale’ yaan u yúumil. Es necesario respetar a las plantas, animales y a la tierra …
Mural público de Maní, Yucatán. X-koon ja’ x-nuuk. Llegará el día que te darán un cocoyol con agua y pagarás con un hijo …
Fotogramas del videoclip: "te quiero decir". Taak in wa’alik tech. Te quiero decir, 2014, en lengua Maya …
Fotograma: Colectivo Turix. Cuando un Turix entra en tu casa. Llegará alguna noticia de importancia …
Chen Teech in kuxtal- Mc Chicob-2014. Su proyecto es revitalizar la lengua maya a través del hip-hop …
Los Guardianes del Mayab. Los Guardianes del Mayab (v. English). Lucio Puc is a Yucatecan Mayan Jmen (shaman). He dies and travels to the dimension of the seven heavens, where he meets the báalam (guardians) …
Fotograma, tomada de los Guardianes del Mayab. Los Guardianes del Mayab. Lucio Puc es un jmen (chamán) maya yucateco. Muere y viaja a la dimensión de los siete cielos, ahí conoce a los báalam (guardianes) …
Fotograma: Colectivo Turix, 2004. El vuelo rojo del Turix. Serie de obras audiovisuales producidas por el colectivo Turix …