[Haz click en el título para escuchar el audio.]
territorio turix
Entrevista sobre las plantas medicinales a don Isabel
Febrero 7th, 2011 | by zinaan | published in maya t'aan, podcasts, tixcacalcupul
El cuento de las cinco niñas
Febrero 7th, 2011 | by zinaan | published in maya t'aan, podcasts, tixcacalcupul
[Haz click en el título para escuchar el audio.]
Los inmigrantes de Ticul, la perla del sur
Enero 24th, 2011 | by zinaan | published in ticul, videos
Habla acerca de los inmigrantes que tienen que cruzar día a día la frontera a causa del desempleo y el mal sistema de economía a causa de nuestros gobiernos.
Saatal Paax
Diciembre 20th, 2010 | by zinaan | published in destacado, maya t'aan, música, podcasts, zaci
Una de las últimas canciones del grupo, que estudia en la Universidad de Oriente en Valladolid, Yucatán. Te invito a cuidar la tierra.
Bix u yiilal le mayaa ts’íib bejlae’
Noviembre 12th, 2009 | by turix ticul | published in maya t'aan, rojo, territorio turix, ticul
Bix u yiilal le mayaa ts’íib bejlae’
Ichil le le maseual t’aano’ob yan te tu lu’umil Méxicoe’ le maaya t’aana’ junp’éel t’aan ku ts’íibtal tak le uch kaacho’ yéetel glifos, ts’okole’ kaa j-k’ucho’ob le saak winiiko’ob, ka tu taaso’ob u ts’iibilo’ob ti’ le alfabeto latino yéetel lela’ ts’íibta’ab le u maaya t’ann tak 500 jaab’ob ts’ok [...]
Le pixaano’ob ku suto’ob báalcheilo’ob
Octubre 27th, 2009 | by turix ticul | published in rojo, territorio turix, ticul
Juntenake’ ku yaalikten juntúul nojoch maake’ tin paalile’ tin bin tin koole’ tin chen bisik in ts’oone’ ka tun tin wilaj jun pakaab ch’iich’o’ob ku jantiko’ob in pak’aal naal, ka tin jaypatin ts’one’ ka tin tuch’u’taj le ch’ich’obo’ jach nikaj in waak’ in ts’oon kache’, ka awatnaj in yuume’ heey bik xikeech a ts’onoo’, ka [...]
Ciudadanías en escena – Bogotá, Colombia
Septiembre 27th, 2009 | by zinaan | published in destacado, exposiciones, kanxoc
much’tal jedz [ acuerdos ], video-proyección multi-pantalla, sonido 5.1 y objetos históricos (Yucatán, México 2009).
Bogotá, Colombia del 21-30 de agosto de 2009 en el marco del VII Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política, “Ciudadanías en escena, entradas y salidas de los derechos culturales”.
Byrt Wammack Weber en colaboración con Ana Rosa Duarte, Jaime Magaña, Rodolfo [...]
Videoclip “Ticul la perla del sur”
Junio 18th, 2009 | by zinan | published in música, rojo, ticul, videos
Videoclip demostrativo, profesional, que resalta el trabajo de producción de calzado y artesania de barro de la famosa ciudad de Ticul, ciudad maya de los xiues.
Videoclip: Baile con la cabeza de cochino
Junio 18th, 2009 | by zinan | published in danza, rojo, ticul, videos
Te chaana’ ku t’aan yook’ool u yook’oostal u pool K’eek’en. Kaach le ucho’ le j-koon k’eenoboob ku manoob xiimbalil yeetel le k’eek’en ku kookob nan u camiónoob, minan bejoob petrolizados jeex beejlae, chen mejen t’uulman bejoob, bey tuun u maan le j-koon k’eenoob jonaj jonaj, kaajal kaajal u machmoob u suumil, tak jootuul waa lajuun [...]
Podcasts: U k’aay x-tunkuruchu
Junio 18th, 2009 | by zinan | published in maya t'aan, podcasts, rojo, ticul
Tie k’aayaab t-mentaj te’ tu kajil Ticul, tumen u much’ paaxil, sureños, le tie´ k’aaya’. Le tie k’aaya’ tiolal juntul xiipal jach yaaj u puksik’aal tumen tubsaa’ men u juuntul x-chuupal, baale’ u yaak’aabile’ k’aaynaj le chan x-tunk’uruchu tu k’aab juukul xii’ chee’, le ka saschajee’ ka’aj bin aalbi tie’ dzook bin un xuun p’ajta’al.
Tie [...]
