televisión turix » tigre grande

el vuelo rojo

zinan — Fri, 20 Mar 2009 23:39:49 +0000

Las tortillas de Yagavila, Santa Cruz de Ixtlan, Oaxaca

zinan — Sat, 21 Mar 2009 00:46:40 +0000

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Los tirahules

zinan — Sat, 21 Mar 2009 00:57:03 +0000

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Ciudadanías en escena – Bogotá, Colombia

zinaan — Sun, 27 Sep 2009 21:23:43 +0000

much’tal jedz [ acuerdos ], video-proyección multi-pantalla, sonido 5.1 y objetos históricos (Yucatán, México 2009).

Bogotá, Colombia del 21-30 de agosto de 2009 en el marco del VII Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política, “Ciudadanías en escena, entradas y salidas de los derechos culturales”.

Byrt Wammack Weber en colaboración con Ana Rosa Duarte, Jaime Magaña, Rodolfo Nahaut y la comunidad de K’anxoc.

Producción: Colectivo Turix.

Much’tal Jedz se centra en el movimiento de autonomía maya en la década de 1930, época en la cual los mayas “rebeldes” resistían espiritual, política, diplomática y militarmente la guarra de baja intensidad librada por el Ejército Mexicano y por las escuelas rurales. Es una historia contra-hegemónica que cuestiona las relaciones del Estado Nación con las culturas originarias en el territorio nacional y con su pasado precolombino.

Para mayor información, visita: http://muchtaljedz.yoochel.org

Podcast Turix: el burro y el medico

zinan — Fri, 05 Jun 2009 22:58:45 +0000

Lela’ u tsiibali un tuul maak chen j-xii’ baale’ ku ts’aakik maak, ka j-k’uuch ti’ juump’eel kaaje’ ka jup u kaaxte u x-kooleliloob le tie kaajoob, ka j-ala’a’ tie’ biijanoob bin tu jaal juunp’eel jaa’, ka’a tu maajantá juunp’eel chan burro tiaal u see’ k’uuchle’ baale’ ka tu nat’ee chan burro biin tu beetaj pa’a'te’ yeetel le chan burro.

Esta historia es acerca de un medico que llegó a un pueblo. Al llegar, no encontró a las mujeres del pueblo, así que preguntó en dónde se encontraban, y le dijeron que en el rio. Así que, le prestaron un burro para ir en busca de las mujeres, pero este medico montó el burro que le prestaron y huyó con el burro.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

san martín hilil

zinan — Fri, 20 Mar 2009 23:44:40 +0000

Los inmigrantes de Ticul, la perla del sur

turix ticul — Wed, 01 Apr 2009 18:29:37 +0000

Habla acerca de los inmigrantes que tienen que cruzar día a día la frontera a causa del desempleo y el mal sistema de economía a causa de nuestros gobiernos.

Oxcutzcab Documental migrantes

turix ticul — Sat, 23 May 2009 00:38:59 +0000

U chaanil yok’ool maakoob, j-oxcutzcabiloob, te tuux kiala ti’ “la huerta del estado, tuux ku koonol yaabach jejelasil yich pak’loob yetel baloob ku yichankiloob tu joo’ne le lumoob. Te kaaja’ tian xaamani Yucatán.

Documental sobre migrantes yucatecos de Oxcutzcab, llamada la huerta del estado, que abastece de alimentos agrícolas al sureste mexicano.

Podcast Turix: La bala poderosa

zinan — Fri, 05 Jun 2009 22:41:07 +0000

U chan tsiikbalil junntuul nojoch maak yaan ti’ juump’eel u yool u tsoon jaach maan ustsi’il yaan u muuk’ le keen u wak’ee u yool u tsoona’ yaab baalcheoob ku kiinsik, pitmaan ku beetik tin juun tuuli’ ku yookol ti’ u laak’.
Esta es la historia de un señor que tenia una bala poderosa, el podía disparar y su bala avanzaba demasiado.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Le pixaano’ob ku suto’ob báalcheilo’ob

turix ticul — Wed, 28 Oct 2009 04:20:08 +0000

Juntenake’ ku yaalikten juntúul nojoch maake’ tin paalile’ tin bin tin koole’ tin chen bisik in ts’oone’ ka tun tin wilaj jun pakaab ch’iich’o'ob ku jantiko’ob in pak’aal naal, ka tin jaypatin ts’one’ ka tin tuch’u'taj le ch’ich’obo’ jach nikaj in waak’ in ts’oon kache’, ka awatnaj in yuume’ heey bik xikeech a ts’onoo’, ka tun tin nukajti’e’ ma ta wiilik tan a p’ujko’ob ts’okole’ tan u k’askunso’ob le naalo’ ka tu aalajten beya’ ma’ uts u ts’oono balche’ u tial finados tumen le pixanobo’ kan sutnako’ob u xìimbato’ob le yok’o'ol kaba’ ku sutkubao’ balcheilo’.

Ma’ax ts’íibte:
Jaime Magaña