televisión turix » azul

Los inmigrantes de Ticul, la perla del sur

turix ticul — Wed, 01 Apr 2009 18:29:37 +0000

Habla acerca de los inmigrantes que tienen que cruzar día a día la frontera a causa del desempleo y el mal sistema de economía a causa de nuestros gobiernos.

podcast: way k’eken

zinan — Fri, 05 Jun 2009 20:24:58 +0000

U tsiikbalil juuntuul way k’eek’en ku maan yeetel ak’aab u jaas yool wiinik, baale’ leela’ chan uchbeen t’aanoob le tie’ minan corriente le tie’ minan cochesoob, yeetel yaab jeejelasil j-waayoob yaanoob u tial u jaskoob yool winkoob ku manoob tu taamil ak’aab ma tu chaakoob u yookool maak, miix u chen maan maak yeetel ak’aab.
Ichil le j-waayoob ku jaaskoob yool maake’, tiane j-kuulkalk’íin, x-tabay, ak’aab tuucha, way wakax, way chivo, x-aal x-kaax, way k’eek’en, way míis, chen juump’el much’ le jela’.

Esta es la historia del way k’eek’en, es un way cochino o cochino de espiritu su papel en el mundo maya era espantar a los que deambulaban en las noches, cuando la corriente aun no existia, ni carros, habian diversidad de waayes que se encargaban del control y la seguridad en las calles, estos seres espirituales espantaban a todo aquel que anduviera por las noches y no permitían el robo ni el vagaje.
Entre los wayes que se encargaban de la seguridad de la población estaban el j-kuulkalk’íin (sacerdote sin cabeza),la x-tabay, ak’aab tuucha (way mono), way wakax (way toro), way chivo, x-aal x-kaax (way gallina), way k’eek’en (way cochino), way míis(way gato), entre otros.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ciudadanías en escena – Bogotá, Colombia

zinaan — Sun, 27 Sep 2009 21:23:43 +0000

much’tal jedz [ acuerdos ], video-proyección multi-pantalla, sonido 5.1 y objetos históricos (Yucatán, México 2009).

Bogotá, Colombia del 21-30 de agosto de 2009 en el marco del VII Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política, “Ciudadanías en escena, entradas y salidas de los derechos culturales”.

Byrt Wammack Weber en colaboración con Ana Rosa Duarte, Jaime Magaña, Rodolfo Nahaut y la comunidad de K’anxoc.

Producción: Colectivo Turix.

Much’tal Jedz se centra en el movimiento de autonomía maya en la década de 1930, época en la cual los mayas “rebeldes” resistían espiritual, política, diplomática y militarmente la guarra de baja intensidad librada por el Ejército Mexicano y por las escuelas rurales. Es una historia contra-hegemónica que cuestiona las relaciones del Estado Nación con las culturas originarias en el territorio nacional y con su pasado precolombino.

Para mayor información, visita: http://muchtaljedz.yoochel.org

La entrevista de Yilda

zinan — Sat, 21 Mar 2009 01:04:46 +0000

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Yilda conoce dos chicas de Paris y quiere saber cómo viven.

Podcast: Los balames

zinan — Fri, 05 Jun 2009 21:55:32 +0000

U tsiikbalil yuum balamoob ku yanchajloob ti bin x-yaaxchee’, yaane’ kiakobee’ ku yantal k’aachee’ ku chikbeeskubaj jeex uulme’ u lak’oobee’ kiako’obee’ juumtuul waapach’ maak ku maan xiimbalil ichiil le k’aaxoboob tiaal u kanante, u jeel makoobe’ kiakobe’ ku xuxu’u'koob maak le keen okoob ak’aab ma’ weenek maaki’, baale’ miix maak juu paajtal u yaak biixe yuum baalmoob, tulakle maakoob ku tsiikbatkoob yook’oo yuum baalme’ jaaj baax kiakoob, ma tuun paajtaal yaalaj cheen juump’eel tsiikbaalí u jaajil.

Algunas historias de los balames cuentan que habitan en los arboles de x-yaaxchee’ algunos dicen que se pueden encontrar en los arboles transformado en guajolote, otros más cuentan que es un gigante que camina por las noches entre las milpas para cuidarlas y hay quienes dicen que es un ser espiritual invisible, que chifla por las noches en las pequeñas comunidades a las personas que no duermen temprano les avisa que no es correcto permanecer tan tarde despierto, su chiflido es una llamada de atención. Lo que es claro, es que nadie puede decir como es, ya que hay versiones de historias que enriquecen el mundo maya, que no se puede generalizar una idea.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Le pixaano’ob ku suto’ob báalcheilo’ob

turix ticul — Wed, 28 Oct 2009 04:20:08 +0000

Juntenake’ ku yaalikten juntúul nojoch maake’ tin paalile’ tin bin tin koole’ tin chen bisik in ts’oone’ ka tun tin wilaj jun pakaab ch’iich’o'ob ku jantiko’ob in pak’aal naal, ka tin jaypatin ts’one’ ka tin tuch’u'taj le ch’ich’obo’ jach nikaj in waak’ in ts’oon kache’, ka awatnaj in yuume’ heey bik xikeech a ts’onoo’, ka tun tin nukajti’e’ ma ta wiilik tan a p’ujko’ob ts’okole’ tan u k’askunso’ob le naalo’ ka tu aalajten beya’ ma’ uts u ts’oono balche’ u tial finados tumen le pixanobo’ kan sutnako’ob u xìimbato’ob le yok’o'ol kaba’ ku sutkubao’ balcheilo’.

Ma’ax ts’íibte:
Jaime Magaña

Podcast Turix: la x-tabay

zinan — Fri, 05 Jun 2009 23:35:36 +0000

Le u tsikbalil le x-tabaya´ sukan k-uyik tik uchben noloob waa mejen palaloob mejen palaloob kutsikbatkoobbejlae´, yaab le tie´ tsikbaliloob ku mansaal yeetel jaach jats’utstakoob xaan ku kimaakoolkoob maak, tuumen x-tabaye´ ku biske chan maakoob ku chan uu´koob le tie´ chan sut´s jaao´, ken maankoob tu chuun jun kuul x-yaaxché u x- tabayi tune’ ku bisik maak u saat waa u puul ichiil, k’iixoob,dzonotoob yeetel k’opoob.

Esta hístoria sobre la x-tabay es algo común y es una de tantas que nos narran los abuelos o los niños que continúan con esta tradición oral y son historias populares muy divertidas, pues en estas historia la x tabay se lleva a los borrachitos, que pasan por donde hay un árbol de x-yaax-ché o ceiba, y esta los conduce entre espinos, cenotes o cuevas para arrojarlos allí.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

new video

zinan — Fri, 20 Mar 2009 01:31:44 +0000

Hola! Este es el primer post en esta sección. Ojalá que funcione.

san marcos | candelaria | canek

zinan — Fri, 20 Mar 2009 23:45:50 +0000

ntsc-pal-mx

zinan — Tue, 31 Mar 2009 21:55:19 +0000